Adieu, geliefde soevereiniteit

El País/Presseurop  |  9 December 2011 - 11:41 9 Dec - 11:41

De Europese soevereiniteit rouwt. In de komende dagen wordt de grootste soevereiniteitsoverdracht sinds de verdragen van Rome en Maastricht voorbereid.

Als het wordt goedgekeurd door de lidstaten, zou de door Angela Merkel en Nicolas Sarkozy voorgestelde fiscale unie een beslissende nieuwe stap zijn op het pad naar Europees federalisme. Maar is iedereen bereid daar deze prijs voor te betalen: het opgeven van budgettaire autonomie van de lidstaten? Dat vraagt El País zich af.

Het Spaanse dagblad analyseert de eurocrisis, waarbij het voetbalmetaforen niet schuwt:

“Er is geen redding mogelijk in deze geglobaliseerde wereld als de oude landen van Europa hun eigen belangen blijven nastreven. Zelfs niet voor de twee landen die op het hoogste niveau spelen en alle kampioenschappen winnen, als het FC Barcelona en Real Madrid van Europa: Duitsland en Frankrijk.”

Lees het hele artikel (in een Nederlandse vertaling) op de site van Presseurop.

(Foto van aranjuez)

Plaats een reactie

Adieu, geliefde soevereiniteit (El País/Presseurop)