De keizer heeft recht op rust

Keizer Akihito had zijn entourage al laten weten dat hij graag prins Naruhito de 
Chrysantentroon zou zien bestijgen. Op 8 augustus verspreidde de mediadienst van het keizerlijk huis een videoboodschap van hem aan het volk, waarin hij zich voor het eerst publiekelijk over de kwestie uitliet. Uit Akihito’s boodschap blijkt zijn diepe besef van de verantwoordelijkheden die zijn positie als keizer met zich meebrengt: hij symboliseert tegelijk de staat en de eenheid van het volk. Zijn rede roept 
in herinnering met hoeveel zorg en toewijding hij sinds zijn troonsbestijging 28 jaar geleden heeft gewerkt aan zijn vertrouwensrelatie met het volk.