The Times
| Londen | Marc van Rijswijk | 17 september 2025Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:
» VS: vermoedelijke moordenaar Charlie Kirk riskeert doodstraf
» Gaza: duizenden Palestijnen op de vlucht voor nieuw grondoffensief
De politie heeft vier personen gearresteerd
Terwijl de Amerikaanse president bij zijn aankomst in de Britse hoofdstad dinsdag beweerde dat het Verenigd Koninkrijk ‘zijn hart verwarmde’, ‘zijn sommige Britten de Republikein niet zo gunstig gezind’, aldus The Times. Nog voordat Trumps Air Force One-vliegtuig op Britse bodem landde, verzamelden tientallen demonstranten zich dinsdagmiddag in Windsor om te protesteren tegen zijn bezoek.

Activisten van de Britse groep Led by Donkeys projecteerden minutenlang foto’s van financier Jeffrey Epstein naast Trump en prins Andrew op een toren van Windsor Castle, waar de Amerikaanse president woensdag wordt verwelkomd. De lokale politie maakte de arrestatie en aanhouding bekend van vier personen die verdacht worden van ‘kwaadaardige uitspraken’. Volgens The Independent verstoorden klimaatactivisten ook een Republikeins diner in het kasteel ter ere van het bezoek van de Amerikaanse president.