The Daily Telegraph
| Londen | Marc van Rijswijk | 31 oktober 2025Lees ook het andere kort nieuws uit de buitenlandse pers van vandaag:
» Libanon woedend na Israëlische dodelijke aanval in Zuid-Libanon
» Dodental van orkaan Melissa loopt op tot boven de veertig
Zijn banden met Jeffrey Epstein blijven hem achtervolgen
Koning Charles heeft ‘eindelijk op de nucleaire knop gedrukt’, vat The Daily Telegraph samen. Andrew, die verwikkeld is in een schandaal rond zijn relatie met de veroordeelde zedendelinquent Jeffrey Epstein, verliest zijn prinsentitel en moet zijn koninklijke paleis met dertig kamers verlaten, zo maakte Buckingham Palace donderdag bekend. Hij ‘zal vanaf nu bekendstaan als Andrew Mountbatten Windsor en als burger door het leven gaan’, aldus The Independent.
De druk is de afgelopen dagen toegenomen door de publicatie van een foto in de pers van Epstein, zijn medeplichtige Ghislaine Maxwell – veroordeeld tot twintig jaar gevangenisstraf in 2022 – en voormalig filmproducent Harvey Weinstein. De foto was genomen in de tuinen van Royal Lodge ter gelegenheid van de achttiende verjaardag van Andrews dochter Beatrice. Karel III heeft ‘duidelijk gemaakt dat er een grens is aan wat het paleis en het publiek kunnen verdragen’, concludeert The Daily Telegraph, die benadrukt dat deze beslissing voor de broer van de koning ‘een vernedering is die de geschiedenis in zal gaan’.
